ஹம்போல்ட் பெங்குயின்



ஹம்போல்ட் பெங்குயின் அறிவியல் வகைப்பாடு

இராச்சியம்
விலங்கு
பைலம்
சோர்டாட்டா
வர்க்கம்
பறவைகள்
ஆர்டர்
ஸ்பெனிசிஃபார்ம்ஸ்
குடும்பம்
ஸ்பெனிசிடே
பேரினம்
ஸ்பெனிஸ்கஸ்
அறிவியல் பெயர்
ஸ்பெனிஸ்கஸ் ஹம்போல்டி

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் பாதுகாப்பு நிலை:

பாதிக்கப்படக்கூடியது

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் இடம்:

பெருங்கடல்
தென் அமெரிக்கா

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் உண்மைகள்

பிரதான இரையை
கிரில், மீன், இறால்
தனித்துவமான அம்சம்
கொக்கு மற்றும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை அடையாளங்களின் இளஞ்சிவப்பு அடிப்படை
வாழ்விடம்
ராக்கி பெருங்கடல் தீவுகள்
வேட்டையாடுபவர்கள்
சிறுத்தை முத்திரை, கில்லர் திமிங்கலம், சுறாக்கள்
டயட்
கார்னிவோர்
சராசரி குப்பை அளவு
2
வாழ்க்கை
  • காலனி
பிடித்த உணவு
கிரில்
வகை
பறவை
கோஷம்
தென் அமெரிக்க கடற்கரையில் காணப்படுகிறது!

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் உடல் பண்புகள்

நிறம்
  • சாம்பல்
  • கருப்பு
  • வெள்ளை
தோல் வகை
இறகுகள்
ஆயுட்காலம்
15 - 20 ஆண்டுகள்
எடை
2 கிலோ - 5 கிலோ (4.4 பவுண்ட் - 11 எல்பி)
உயரம்
60cm - 68cm (24in - 27in)

'ஹம்போல்ட் பெங்குவின் பிஸ்கிவோர்ஸ்!'

ஒரு மணி நேரத்திற்கு 30 மைல் தூரம் வரை நீந்தக்கூடிய ஹம்போல்ட் பென்குயின் மிகவும் சுவாரஸ்யமான பறவை. இந்த பெங்குவின் கருப்பு மார்பக இசைக்குழுவுடன் ஒரு தனித்துவமான கருப்பு மற்றும் வெள்ளை தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது. அவர்கள் சிலி மற்றும் பெருவின் மேற்கு கடற்கரையில் ஹம்போல்ட் கரன்ட் அருகே வசிக்கிறார்கள், அதற்காக அவர்கள் பெயரிடப்பட்டனர். ஹம்போல்ட் பெங்குவின் பிஸ்கிவோர்ஸ், இது மீன் சாப்பிடும் ஒரு வகை மாமிச உணவு.



நம்பமுடியாத ஹம்போல்ட் பென்குயின் உண்மைகள்!

• ஹம்போல்ட் பென்குயின் குஞ்சுகள் பெரியவர்களுக்கு இருக்கும் கருப்பு இறகுகளுக்கு பதிலாக பழுப்பு நிற இறகுகளைக் கொண்டுள்ளன.
Feed மற்ற தீவனங்களைப் போலல்லாமல், அவற்றின் தீவனத்தை துடுப்புகளாக மட்டுமே பயன்படுத்துகின்றன, இந்த பெங்குவின் கால்களையும் பயன்படுத்துகின்றன.
• ஹம்போல்ட் பெங்குவின் தொடர்புகொள்வதற்கு வெவ்வேறு அழைப்புகளை உருவாக்கியுள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, அவர்கள் அச்சுறுத்தப்படுவதாக உணர்ந்தால் அவர்களுக்கு ஒரு எச்சரிக்கை அழைப்பு அழைப்பு மற்றும் ஒரு துணையை ஈர்க்க பயன்படும் பிரே அழைப்பு உள்ளது.
Pen இந்த பெங்குவின் குவானோவில் கூடு கட்டும், இது பறவை பூப்பின் அடுக்குகள்.
Hum மிகப் பழமையான ஹம்போல்ட் பென்குயின் 36 வயதாக இருந்தது.



ஹம்போல்ட் பெங்குயின் அறிவியல் பெயர்

தி அறிவியல் பெயர் பறவைகள் ஸ்பெனிஸ்கஸ் ஹம்போல்டி. ஸ்பெனிஸ்கஸ் என்பது கிரேக்க வார்த்தையான ஸ்பானிஸ்கோஸ் என்பதிலிருந்து உருவானது, அதாவது சிறிய ஆப்பு. இந்த வார்த்தை ஒரு பென்குயின் உடலின் வடிவத்தைக் குறிக்கிறது. ஒரு ஜெர்மன் இயற்கை ஆர்வலரும் ஆய்வாளருமான அலெக்சாண்டர் வான் ஹம்போல்ட்டை ஹம்போல்டி குறிப்பிடுகிறார். தென் அமெரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரையில் பெங்குவின் வசிக்கும் கடல் நீரோட்டத்திற்கு அலெக்சாண்டர் வான் ஹம்போல்ட் பெயரிடப்பட்டது.

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் தோற்றம் மற்றும் நடத்தை

மற்ற பெங்குவின் போலவே, அவை கருப்பு மற்றும் வெள்ளை. பெங்குவின் உருமறைப்பு மற்றும் அவற்றின் வேட்டையாடுபவர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பாக இருக்க உதவும் தழுவல்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். அவர்களின் தலையில் ஒரு வெள்ளை பட்டை உள்ளது, அது அவர்களின் கண்ணுக்கு மேலே இருந்து காதுக்கு பக்கமாக செல்கிறது. அவர்களின் தலையின் இருபுறமும் உள்ள கோடுகள் அவர்களின் தொண்டையில் சந்திக்கின்றன. வயதுவந்த பறவைகள் வெள்ளை வயிற்றுடன் கருப்பு மார்பகக் குழுவைக் கொண்டுள்ளன. அவர்கள் கால்களிலும், முகத்திலும், சிறகுகளுக்குக் கீழும் இளஞ்சிவப்பு நிறப் பிளவுகளைக் கொண்டுள்ளனர்.



இந்த பெங்குவின் மூன்று அடுக்குகளை ஒன்றுடன் ஒன்று குறுகிய இறகு மற்றும் கொழுப்பு ஒரு தடிமனான அடுக்கு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன, அவை உலர்ந்த மற்றும் சூடாக இருக்க ஒன்றாக வேலை செய்கின்றன. ஹம்போல்ட் பெங்குவின் வாழ்விடத்தில் வாழ உதவிய பிற தழுவல்கள் இவை.

இளம் பெங்குவின் வயது வந்தோரிடமிருந்து தோற்றத்தில் வேறுபடுகின்றன, ஏனெனில் அவை கருப்புக்கு பதிலாக பழுப்பு நிறமாகவும், மார்பக இசைக்குழு இல்லை. தி மகெல்லானிக் பென்குயின் இந்த பறவைகளுக்கு தோற்றத்தில் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது, ஆனால் அவை ஒன்றுக்கு பதிலாக இரண்டு கருப்பு மார்பக பட்டைகள் உள்ளன.



வயதுவந்த பெங்குவின் சுமார் 28 அங்குல நீளமும் 9 பவுண்டுகள் எடையும் கொண்டவை, இது ஒரு வீட்டு சராசரி எடையை விடக் குறைவு பூனை . பெண் பெங்குவின் பொதுவாக அவர்களின் ஆண் சகாக்களை விட சற்று சிறியதாக இருக்கும்.

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் மிகவும் சமூகமானது மற்றும் மற்றவர்களுடன் இருக்க விரும்புகிறார்கள். அவர்கள் ரூக்கரிகள் எனப்படும் சிறிய குழுக்களாக வாழ்கின்றனர்.

2 ஹம்போல்ட் பெங்குயின் 2 பாறையில்
பாறையில் 2 ஹம்போல்ட் பெங்குவின்

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் வாழ்விடம்

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் வாழ்கின்றன கடலோரப் பகுதிகள் பெரு மற்றும் சிலி. அவை பாறைக் கரையில் அல்லது அப்பகுதியில் உள்ள தீவுகளில் காணப்படுகின்றன. அவர்கள் ஹம்போல்ட் கரண்டில் மீன்களுக்கு உணவளிப்பதால், இந்த மின்னோட்டத்திற்கு அருகில் இருக்கும் பகுதிகளை அவர்கள் தேர்வு செய்கிறார்கள்.

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் டயட்

ஒரு ஹம்போல்ட் பென்குயின் தேர்வுக்கான உணவு ஆங்கோவெட்டா, ஒரு சிறிய மீன். ஆங்கோவெட்டாவைத் தவிர, அவர்கள் மத்தி, கிரில், மற்றும் மீன் வகை .

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் பிரிடேட்டர்கள் மற்றும் அச்சுறுத்தல்கள்

துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த பெங்குவின் பல வேட்டையாடுபவர்களையும் அச்சுறுத்தல்களையும் எதிர்கொள்கிறது. அவை மிகவும் பிடித்த உணவு கடல் சிங்கங்கள் , சிறுத்தை முத்திரைகள் , ஃபர் முத்திரைகள் , கொள்ளும் சுறாக்கள் , மற்றும் பெரிய வெள்ளை சுறாக்கள் . ஹம்போல்ட் பென்குயின் முட்டைகள் பெரும்பாலும் சாப்பிடுகின்றன பாம்புகள் , நரிகள் , மற்றும் பறவைகள் .

இயற்கையில் வேட்டையாடுபவர்களுக்கு கூடுதலாக, மனிதர்களும் இந்த பெங்குவின் அச்சுறுத்தலாக உள்ளனர். பெங்குவின் வசிக்கும் பகுதிகளில் வணிக மீனவர் மீன், இது பெங்குவின் கிடைக்கும் மீன்களின் எண்ணிக்கையை குறைக்கிறது. மீனவர்கள் பயன்படுத்தும் மீன்பிடி வலைகளில் சிக்கிக் கொள்ளும்போது ஹம்போல்ட் பெங்குவின் கூட இறந்து விடுகின்றன. அறுவடை குவானோ உரமாகப் பயன்படுத்தும்போது மனிதர்கள் தங்கள் வாழ்விடத்தையும் அச்சுறுத்துகிறார்கள். இந்த பெங்குவின் குவானோ வைப்புகளில் கூடு கட்டத் தேர்வுசெய்கின்றன, எனவே வளங்கள் குறைந்து வருவதால், அவை கூடு கட்டுவதற்கு குறைவான பகுதிகள் உள்ளன.

காலநிலை மாற்றமும் இந்த பறவைகளை அச்சுறுத்துகிறது. ஆர்க்டிக்கில் அதிகரித்து வரும் வெப்பநிலை ஹம்போல்ட் கரண்டில் கிடைக்கும் மீன்களின் அளவைக் குறைக்கத் தொடங்கியது.

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் எதிர்கொள்ளும் அனைத்து அச்சுறுத்தல்களாலும், அவை அழிந்து போகும் அபாயத்தை எதிர்கொள்கின்றன. அவர்களின் தற்போதைய பாதுகாப்பு நிலை பாதிக்கப்படக்கூடிய .

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் இனப்பெருக்கம், குழந்தைகள் மற்றும் ஆயுட்காலம்

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் மற்றவர்களைப் போலவே வாழ்நாள் துணையை கண்டுபிடிக்கின்றன பெங்குவின் . இந்த பெங்குவின் தலையைக் குனிந்து, மாற்று கண்களைப் பயன்படுத்தி, திருமணத்தின் போது எதிர் பாலினத்தின் பெங்குவின் மூலம் பார்வையைப் பரிமாறிக் கொள்கின்றன. அவர்கள் தலையை நீட்டி, சிறகுகளை மடக்கி, ஒரு கூட்டாளரை ஈர்க்க முயற்சிக்க உரத்த அழைப்பை விடுக்கின்றனர்.

ஆண் மற்றும் பெண் பெங்குவின் குவானோ எனப்படும் உலர்ந்த பறவை பூப்பில் தங்கள் புரோவை தோண்டி எடுக்க ஒன்றாக வேலை செய்கின்றன. ஒவ்வொரு பெண்ணும் ஒரு நேரத்தில் இரண்டு முட்டைகளை இடுகின்றன. முட்டையிடுவதற்கான உச்ச மாதங்கள் ஏப்ரல் முதல் ஆகஸ்ட் வரை. முட்டைகள் அடைகாக்க 40 நாட்கள் ஆகும். அடைகாக்கும் காலத்தில், ஆண் மற்றும் பெண் பெங்குவின் இருவரும் முட்டைகளில் உட்கார்ந்து திருப்பங்களை எடுக்கிறார்கள்.

குழந்தை பெங்குவின் பிறக்கும்போது, ​​அவற்றில் சாம்பல்-பழுப்பு நிற இறகுகள் உள்ளன. 70 முதல் 90 நாட்கள் வரை, குழந்தை பெங்குவின் உருகும். இந்த நேரத்தில், அவற்றின் பழுப்பு நிற குழந்தை இறகுகள் சாம்பல் வயது வந்த இறகுகளால் மாற்றப்படுகின்றன. இருப்பினும், இளம் பெங்குவின் வயது வந்த வரை அவர்களின் கருப்பு மார்பகக் குழுவைப் பெறாது.

வயதுவந்த இறகுகள் இருக்கும் வரை, பென்குயின் குஞ்சுகளுக்கு உடல் வெப்பநிலையை பராமரிக்க முடியவில்லை. சூடாக இருக்க அவர்கள் கூட்டில் தங்க வேண்டும், மற்றும் பெற்றோர்கள் உணவை மறுசீரமைப்பதன் மூலம் அவர்களுக்கு உணவளிக்கிறார்கள். ஒரு பெற்றோர் குஞ்சுகளை கூட்டில் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பார்கள். குஞ்சுகள் உருகி, வயது வந்த இறகுகளைப் பெற்ற பிறகு, அவர்கள் கூட்டை விட்டு வெளியேறி, தங்கள் சொந்த உணவைத் தேட ஆரம்பிக்கிறார்கள்.

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் இரண்டு வயதாகிவிட்டால், அவர்கள் வயது வந்தவர்களாகக் கருதப்படுகிறார்கள். இந்த நேரத்தில், அவர்கள் ஒரு துணையைத் தேடுவதற்காக ரூக்கரிக்குத் திரும்புகிறார்கள்.

பெரும்பாலான ஹம்போல்ட் பெங்குவின் ஆயுட்காலம் சுமார் 20 ஆண்டுகள் ஆகும். இருப்பினும், சிறைபிடிக்கப்பட்டுள்ள இந்த பெங்குவின் சில 30 ஆண்டுகள் வரை வாழலாம். மூத்தவர் 36 வயதாக வாழ்ந்தார். அவரது பெயர் இம்மானுவேல், அவர் ஓஹியோவில் உள்ள அக்ரான் உயிரியல் பூங்காவில் வசித்து வந்தார்.

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் மக்கள் தொகை

தற்போது, ​​ஹம்போல்ட் பெங்குவின் சுமார் 12,000 இனப்பெருக்க ஜோடிகள் மட்டுமே உள்ளன. சுமார் 4,000 ஜோடிகள் பெருவில் அமைந்துள்ளன, சுமார் 8,000 ஜோடிகள் சிலியில் அமைந்துள்ளன. மனிதர்களிடமிருந்தும் இயற்கையில் வேட்டையாடுபவர்களிடமிருந்தும் அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் அச்சுறுத்தல்களால் இந்த பென்குயின் மக்கள் தொகை குறைந்து வருகிறது. இந்த பெங்குவின் ஒரு வழங்கப்பட்டுள்ளது பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்கள் தொகை குறைந்து வருவதால் பாதுகாப்பு நிலை.

மிருகக்காட்சிசாலையில் ஹம்போல்ட் பெங்குவின்

இந்த பெங்குவின் நேரில் பார்க்க விரும்பினால், அமெரிக்காவில் பல உயிரியல் பூங்காக்கள் உள்ளன, அங்கு நீங்கள் அவ்வாறு செய்யலாம். இவற்றில் சில அடங்கும் செயிண்ட் லூயிஸ் உயிரியல் பூங்கா , டென்வர் உயிரியல் பூங்கா , ஒரேகான் உயிரியல் பூங்கா , அக்ரான் உயிரியல் பூங்கா , மற்றும் பிலடெல்பியா உயிரியல் பூங்கா


அனைத்தையும் காண்க 28 எச் உடன் தொடங்கும் விலங்குகள்

ஹம்போல்ட் பெங்குயின் கேள்விகள் (அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்)

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் மாமிச உணவுகள், தாவரவகைகள் அல்லது சர்வவல்லவர்களா?

இந்த பெங்குவின் மீன் சாப்பிடுவதால் மாமிச உணவுகள் அல்லது பிஸ்கிவோர் ஆகும்.

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் எவ்வளவு காலம் வாழ்கிறது?

காடுகளில், பெரும்பாலான ஹம்போல்ட் பெங்குவின் 15 முதல் 20 வயது வரை எங்காவது வாழ்கின்றன. சிறையிருப்பில், அவர்கள் நீண்ட காலம் வாழலாம் மற்றும் 30 வயதை நெருங்கக்கூடும். பழமையான ஹம்போல்ட் பென்குயின் 36 வயதாக வாழ்ந்தது.

ஹம்போல்ட் பென்குயின் என்ன சாப்பிடுகிறது?

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் கிரில் போன்ற ஒரு வகை மீன் மத்தி, ஸ்க்விட் மற்றும் ஓட்டுமீன்கள் சாப்பிடுகின்றன.

ஹம்போல்ட் பென்குயின் எவ்வளவு உயரம்?

ஹம்போல்ட் பென்குயின் சராசரி உயரம் 28 அங்குலங்கள்.

ஹம்போல்ட் பென்குயின் ஏன் ஆபத்தில் உள்ளது?

ஹம்போல்ட் பென்குயின் ஆபத்தில் இருப்பதற்கு பல காரணங்கள் உள்ளன. ஹம்போல்ட் பெங்குவின் சாப்பிடும் மின்னோட்டத்தில் மனித மீன்கள், அதாவது அவற்றைப் பிடிக்க குறைவான மீன்கள் உள்ளன. கூடுதலாக, சில ஹம்போல்ட் பெங்குவின் மீனவர்கள் வீசும் வலைகளில் சிக்கிக் கொள்கின்றன, அவை அவர்களைக் கொல்கின்றன.

காலநிலை மாற்றமும் ஹம்போல்ட் பெங்குவின் அச்சுறுத்துகிறது. ஆர்க்டிக்கிலிருந்து வரும் வெப்பமான நீர் மீன்களின் எண்ணிக்கை குறைந்து, ஹம்போல்ட் பெங்குவின் உணவைக் கண்டுபிடிப்பதை இன்னும் கடினமாக்குகிறது.

இந்த அச்சுறுத்தல்களுக்கு மேலதிகமாக, பெரிய வெள்ளை சுறாக்கள், கொலையாளி திமிங்கலங்கள், கடல் சிங்கங்கள் மற்றும் சிறுத்தை முத்திரைகள் போன்ற வேட்டையாடுபவர்களும் ஹம்போல்ட் பெங்குவின் சாப்பிடுகிறார்கள்.

ஹம்போல்ட் பென்குயின் அதன் பெயரை எவ்வாறு பெற்றது?

ஹம்போல்ட் மின்னோட்டத்திற்கு ஹம்போல்ட் பென்குயின் என்று பெயரிடப்பட்டது, அங்கு அவர்கள் நீந்தி தங்கள் உணவைப் பிடிக்கிறார்கள். ஹம்போல்ட் மின்னோட்டம் சிலி முதல் பெரு வரை தென் அமெரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரையில் ஓடும் ஒரு குளிர் மின்னோட்டமாகும். மின்னோட்டத்திற்கு அலெக்சாண்டர் வான் ஹம்போல்ட் என்ற ஆய்வாளர் பெயரிடப்பட்டது.

உலகில் எத்தனை ஹம்போல்ட் பெங்குவின் எஞ்சியுள்ளன?

உலகில் சுமார் 12,000 இனப்பெருக்க ஜோடி ஹம்போல்ட் பெங்குவின் உள்ளன. இந்த ஜோடிகளில் சுமார் 8,000 சிலியில் அமைந்துள்ளன, சுமார் 4,000 ஜோடிகள் பெருவில் உள்ளன.

ஒரு ஹம்போல்ட் பென்குயின் எவ்வளவு வேகமாக நீந்த முடியும்?

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் இறக்கைகள் நீருக்கடியில் நீந்த உதவுகின்றன. அவை மணிக்கு 30 மைல் வேகத்தை எட்டும் திறன் கொண்டவை.

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் எவ்வளவு ஆழமாக டைவ் செய்ய முடியும்?

ஹம்போல்ட் பெங்குவின் 30 மீட்டர் ஆழம் வரை டைவ் செய்யலாம். 53 மீட்டர் ஆழத்தில் டைவிங் செய்வதை மக்கள் பதிவு செய்துள்ளனர்.

ஆதாரங்கள்
  1. டேவிட் பர்னி, டோர்லிங் கிண்டர்ஸ்லி (2011) விலங்கு, உலகின் வனவிலங்குகளுக்கு வரையறுக்கப்பட்ட காட்சி வழிகாட்டி
  2. டாம் ஜாக்சன், லோரென்ஸ் புக்ஸ் (2007) தி வேர்ல்ட் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் அனிமல்ஸ்
  3. டேவிட் பர்னி, கிங்பிஷர் (2011) தி கிங்பிஷர் அனிமல் என்சைக்ளோபீடியா
  4. ரிச்சர்ட் மேக்கே, கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழக பதிப்பகம் (2009) தி அட்லஸ் ஆஃப் ஆபத்தான உயிரினங்கள்
  5. டேவிட் பர்னி, டோர்லிங் கிண்டர்ஸ்லி (2008) இல்லஸ்ட்ரேட்டட் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் அனிமல்ஸ்
  6. டோர்லிங் கிண்டர்ஸ்லி (2006) டார்லிங் கிண்டர்ஸ்லி என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் அனிமல்ஸ்
  7. கிறிஸ்டோபர் பெர்ரின்ஸ், ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் (2009) தி என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் பறவைகள்
  8. பெரு அவெஸ், இங்கே கிடைக்கிறது: http://www.peruaves.org/spheniscidae/humboldt-penguin-spheniscus-humboldti/#:~:text=Meaning%20of%20Name%3A%20Spheniscus%3A%20Gr,more%20of% 20the% 20 குடும்பம்% 20Spheniscidae
  9. செயிண்ட் லூயிஸ் மிருகக்காட்சி சாலை, இங்கே கிடைக்கும்: https://www.stlzoo.org/animals/abouttheanimals/birds/penguins/humboldtpenguin
  10. உயிரியல் பன்முகத்தன்மைக்கான மையம், இங்கே கிடைக்கிறது: https://www.biologicaldiversity.org/species/birds/penguins/Humboldt_penguin.html#:~:text=HABITAT%3A%20This%20penguin%20nests%20on,krill%ersand% % 20 மீன்% 20 அதிகரிப்பு.
  11. விக்கிபீடியா, இங்கே கிடைக்கிறது: https://en.wikipedia.org/wiki/Humboldt_penguin
  12. பெங்குவின் பாதுகாப்பிற்கான அமைப்பு, இங்கே கிடைக்கிறது: http://www.penguins.cl/humboldt-penguins.htm#:~:text=The%20total%20world%20population%20of,remaining%204%2C000%20pairs%20in % 20 பெரு.
  13. அனிமாலியா, இங்கே கிடைக்கிறது: http://animalia.bio/humboldt-penguin#:~:text=Humboldt%20penguins%20are%20carnivores%20(piscivores,penguins%20primrally%20consists%20of%20fish.

சுவாரசியமான கட்டுரைகள்