துருவ கரடி

துருவ கரடி அறிவியல் வகைப்பாடு

இராச்சியம்
விலங்கு
பைலம்
சோர்டாட்டா
வர்க்கம்
பாலூட்டி
ஆர்டர்
கார்னிவோரா
குடும்பம்
உர்சிடே
பேரினம்
உர்சஸ்
அறிவியல் பெயர்
துருவ கரடி

துருவ கரடி பாதுகாப்பு நிலை:

பாதிக்கப்படக்கூடியது

துருவ கரடி இருப்பிடம்:

யூரேசியா
ஐரோப்பா
வட அமெரிக்கா
பெருங்கடல்

துருவ கரடி வேடிக்கையான உண்மை:

அடுத்த 30 ஆண்டுகளுக்குள் அழிந்து போகக்கூடும்!

துருவ கரடி உண்மைகள்

இரையை
முத்திரை, வால்ரஸ், கடற்புலிகள்
இளம் பெயர்
குட்டி
குழு நடத்தை
  • தனிமை
வேடிக்கையான உண்மை
அடுத்த 30 ஆண்டுகளுக்குள் அழிந்து போகக்கூடும்!
மதிப்பிடப்பட்ட மக்கள் தொகை அளவு
20,000 - 25,000
மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல்
உலக வெப்பமயமாதல்
மிகவும் தனித்துவமான அம்சம்
வெள்ளை ரோமங்கள் மற்றும் கருப்பு தோலை அழிக்க வேண்டாம்
மற்ற பெயர்கள்)
நானுக்
கர்ப்ப காலம்
6 - 9 மாதங்கள்
நீர் வகை
உப்பு நீர்
வாழ்விடம்
கரையோர பனி வயல்கள் மற்றும் மிதக்கும் பனி
டயட்
கார்னிவோர்
சராசரி குப்பை அளவு
2
வாழ்க்கை
  • தினசரி
பொது பெயர்
துருவ கரடி
இனங்கள் எண்ணிக்கை
1
இடம்
ஆர்க்டிக் பெருங்கடல்
கோஷம்
அடுத்த 30 ஆண்டுகளுக்குள் அழிந்து போகக்கூடும்!
குழு
பாலூட்டி

துருவ கரடி உடல் பண்புகள்

நிறம்
  • மஞ்சள்
  • வெள்ளை
தோல் வகை
ஃபர்
உச்ச வேகம்
25 மைல்
ஆயுட்காலம்
20 - 30 ஆண்டுகள்
எடை
150 கிலோ - 600 கிலோ (330 எல்பி - 1,322 எல்பி)
நீளம்
2 மீ - 2.5 மீ (6.5 அடி - 8.3 அடி)
பாலியல் முதிர்ச்சியின் வயது
3 - 5 ஆண்டுகள்
பாலூட்டும் வயது
2 - 3 ஆண்டுகள்

துருவ கரடி வகைப்பாடு மற்றும் பரிணாமம்

துருவ கரடி என்பது ஆர்க்டிக் பெருங்கடலில் உள்ள பனி வயல்களில் வசிக்கும் ஒரு பெரிய வகை கரடி ஆகும். இது உலகின் மிகப்பெரிய கரடி இனமாகும் (அலாஸ்காவில் காணப்படும் கோடியக் பிரவுன் கரடிகளைத் தவிர), இது ஒத்த அளவுகளை எட்டக்கூடியது) ஆண்களுடன் பெரும்பாலும் 600 கிலோ எடையுள்ளதாக இருக்கும். பிரவுன் கரடியுடன் நெருங்கிய தொடர்பு இருக்க வேண்டும் என்று கருதப்படுகிறது, துருவ கரடிகளின் பெயர் உண்மையில் 'கடல் கரடி' என்று பொருள்படும், ஏனெனில் அவை கடற்கரைக்கு அருகில் அதிக நேரம் செலவழிக்கவில்லை, ஆனால் வலுவான மற்றும் திறமையான நீச்சல் வீரர்கள். நெருங்கிய பனி அல்லது நிலத்திலிருந்து 100 மைல் வரை. இருப்பினும் அவை புவி வெப்பமடைதலால் பேரழிவிற்குள்ளாகி வருகின்றன, ஏனெனில் அவை பெரிதும் நம்பியுள்ள பனி வேகமாக மறைந்து வருகிறது மற்றும் துருவ கரடி காலநிலை மாற்றத்தின் விளைவுகளின் வலுவான அடையாளமாக மாறியுள்ளது. துருவ கரடி மக்களும் ஆர்க்டிக் பெருங்கடலில் வேட்டையாடுதல், மாசுபடுதல் மற்றும் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவை தோண்டுதல் ஆகியவற்றின் காரணமாக வீழ்ச்சியடைந்துள்ளனர்.



துருவ கரடி உடற்கூறியல் மற்றும் தோற்றம்

வயதுவந்த துருவ கரடிகள் பொதுவாக இரண்டு மீட்டருக்கும் அதிகமான நீளத்தை அளவிடும் மற்றும் அரை டன் எடையுள்ளதாக இருக்கும். பெண்கள் தங்கள் ஆண் சகாக்களை விட மிகவும் இலகுவானவர்கள், ஆனால் அவை எடையை விட இருமடங்காகும். துருவ கரடிகள் இத்தகைய விரோத நிலைமைகளில் காணப்படும் சில பெரிய பாலூட்டிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் அவை பனியில் தங்கள் வாழ்க்கைக்கு ஏற்றவாறு அமைந்திருக்கின்றன. அவற்றின் ரோமங்கள் தடிமனாகவும் அடர்த்தியாகவும் இருக்கின்றன, மேலும் அவை நீளமான பாதுகாப்பு முடிகளுடன் கூடிய சூடான அண்டர்கோட்டால் ஆனவை, அவை தெளிவானவை, வெற்று குழாய்கள் சூரியனில் இருந்து வெப்பத்தை சிக்க வைத்து அதை நேரடியாக அவற்றின் கருப்பு தோலுக்கு கடத்துகின்றன, பின்னர் அவை வரவேற்பு வெப்பத்தை உறிஞ்சிவிடும். துருவ கரடி ஒரு வலுவான மற்றும் தசை உடலைக் கொண்டுள்ளது, இது நீரில் துள்ளும்போது உதவுகிறது, மேலும் அதன் கால்களின் அடிப்பகுதியில் உள்ள ரோமங்கள் அவற்றை சூடாக வைத்திருக்க உதவுவது மட்டுமல்லாமல், துருவ கரடிக்கு கூடுதல் பிடியைக் கொடுக்கும். பனி. மற்ற கரடி இனங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் அவை மிக நீண்ட கழுத்துகளைக் கொண்டுள்ளன, இது நீந்தும்போது அவர்களின் தலை தண்ணீருக்கு மேலே இருக்க உதவுகிறது. அவர்களது உறவினர்களை விட நீளமான மவுஸ்கள் மற்றும் சிறிய காதுகள் உள்ளன.



துருவ கரடி விநியோகம் மற்றும் வாழ்விடம்

துருவ கரடிகள் வட துருவத்தை சுற்றியுள்ள பனிக்கட்டி கடற்கரைகளிலும் தெற்கே ஹட்சன் விரிகுடாவிலும் காணப்படுகின்றன. துருவ கரடிகளில் சுமார் 60% வட கனடாவில் கிரீன்லாந்து, அலாஸ்கா, ஸ்வால்பார்ட் மற்றும் ரஷ்யா முழுவதும் விநியோகிக்கப்பட்ட மீதமுள்ள நபர்களுடன் காணப்படுகின்றன, அங்கு அவை கடலுடன் ஒப்பீட்டளவில் நெருக்கமாக காணப்படுகின்றன, பனி வயல்களில் பரந்த தூரத்தில் சுற்றித் திரிகின்றன. துருவ கரடி மக்கள் தங்கள் இயற்கையான வரம்பில் கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்துள்ளனர், இந்த மகத்தான மாமிசவாளருக்கு புவி வெப்பமடைதல் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தலாக உள்ளது. ஆர்க்டிக் வட்டத்தில் பருவகால மாற்றங்களுக்கு துருவ கரடிகள் பழக்கமாக இருந்தாலும், கோடைகால பனி உருகுவது ஆண்டுதோறும் முந்தைய மற்றும் மிகவும் மூர்க்கமாக நடக்கிறது, அதாவது துருவ கரடிகள் பனிப்பொழிவு மறைவதற்கு முன்பு அதை வேட்டையாட குறைந்த நேரம் உள்ளது. வேட்டையாடுதல், வளர்ந்து வரும் குடியேற்றங்கள் மற்றும் ரசாயன மாசுபடுத்திகளை நீரில் விடுவித்தல் போன்ற வடிவங்களில் மனிதர்கள் அத்துமீறல் செய்வதால் அவற்றின் ஆபத்தான வாழ்விடங்களும் கடுமையாக பாதிக்கப்படுகின்றன.

துருவ கரடி நடத்தை மற்றும் வாழ்க்கை முறை

துருவ கரடி என்பது ஒரு தனி விலங்கு, இது 25mph வேகத்தில் இயங்க முடியாது, ஆனால் 6mph வேகத்தில் நீந்தக்கூடிய அதன் வலுவான திறன் அதன் சூழலுக்குள் உண்மையிலேயே உச்ச வேட்டையாடும். இந்த அரை நீர்வாழ் பாலூட்டிகள் பனிக்கட்டி மற்றும் தண்ணீரில் வேட்டையாடலாம் மற்றும் உணவு தேடி திறந்த கடல் முழுவதும் பரந்த தூரம் நீந்துகின்றன. துருவ கரடிகள் கண்களைத் திறந்து வைத்து, இரண்டு நிமிடங்கள் வரை மூச்சைப் பிடிப்பதன் மூலம் அவர்கள் செய்யும் இரையை பிடிக்க தண்ணீருக்கு அடியில் நீராட முடிகிறது. நிலத்தில் அவர்கள் இரண்டு முக்கிய உத்திகளைப் பயன்படுத்தி வேட்டையாட முனைகிறார்கள்: அவை தண்டு பின் இரையைத் துரத்துகின்றன அல்லது மூச்சு வெளிப்படும் முன் பதுங்குவதற்கு முன்பு பல மணி நேரம் வரை ஒரு சுவாச துளைக்கு அருகில் காத்திருக்கின்றன. துருவ கரடியின் உயிர்வாழ்வதற்கு முத்திரைகள் சாப்பிடுவது மிக முக்கியமானது, ஏனெனில் அவை அதிக ஆற்றல் கொண்ட உணவை வழங்க முடியும். இருப்பினும் குறுகிய ஆர்க்டிக் கோடைகாலத்தில், துருவ கரடிகள் மேலும் வடக்கே கட்டாயப்படுத்தப்படுகின்றன, ஏனெனில் பனிப்பொழிவு குறைகிறது, அவை மற்ற விலங்குகளுக்கு மேலும் உள்நாட்டில் உணவளிக்க வேண்டும்.



துருவ கரடி இனப்பெருக்கம் மற்றும் வாழ்க்கை சுழற்சிகள்

துருவ கரடிகள் ஏப்ரல் மற்றும் மே மாதங்களுக்கு இடையில் வசந்த காலத்தில் கர்ப்ப காலத்துடன் இனப்பெருக்கம் செய்கின்றன, பின்னர் தாமதமாக உள்வைப்பு காலம் காரணமாக கணிசமாக மாறுபடும் (பெண்ணின் ஆரோக்கியத்தைப் பொறுத்து). 9 மாதங்கள் கழித்து பெண் 1 அல்லது 4 குட்டிகளுக்கு இடையில் ஒரு குகையில் பனி அல்லது நிலத்தில் தோண்டியெடுக்கிறாள். குட்டிகள் புதிதாகப் பிறந்ததும், முடியற்றவையாகவும், பார்க்க முடியாதபோதும் அரை கிலோவுக்கு மேல் எடையும். இலையுதிர்காலத்தின் முடிவில் பெண்கள் தங்கள் அடர்த்திகளில் நுழைகிறார்கள் மற்றும் கடுமையான குளிர்கால நிலைமைகள் வசந்தமாக மாறும் வரை தங்கள் குட்டிகளுடன் வெளிப்படுவதில்லை. துருவ கரடி குட்டிகள் 5 மாத வயதில் இருக்கும்போது திட உணவை உண்ணத் தொடங்கினாலும், அவை இரண்டு முதல் மூன்று வயது வரை இருக்கும் வரை அவை தாய்ப்பால் கொடுப்பதில்லை. குட்டிகள் பொதுவாக மற்ற குட்டிகளுடன் சண்டை போடுவதாக அறியப்படுகின்றன, இதில் மல்யுத்தம் மற்றும் துரத்தல் ஆகியவை அடங்கும், அதோடு பற்களைத் தாங்கிக்கொள்வதும், ஒருவருக்கொருவர் கடிப்பதும் கூட தீங்கு விளைவிக்காமல். துருவ கரடி குட்டிகள் எவ்வாறு போராட வேண்டும் என்பதைக் கற்றுக்கொள்வதற்கும், தாயைத் துறந்து சொந்தமாக வாழ்ந்தவுடன் வெற்றிகரமாக தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்வதற்கும் இந்த விளையாட்டுகள் முக்கியமானவை.

துருவ கரடி உணவு மற்றும் இரை

துருவ கரடி நிலத்தில் உள்ள மிகப்பெரிய மாமிச பாலூட்டியாகும், மேலும் அது நன்கு உணவளிக்கப்படுவதை உறுதிசெய்ய தொடர்ந்து வேட்டையாட வேண்டும் மற்றும் கொழுப்பின் இன்சுலேடிங் லேயரை சூடாக வைத்திருக்கிறது. ஆர்க்டிக் நரிகள் போன்ற பிற விலங்குகளுக்கு உணவுக்கான முக்கிய ஆதாரங்களை வழங்கும் மீதமுள்ள இறைச்சியை பெரும்பாலும் விட்டுச் செல்வதால் ரிங்கட் சீல்களின் தோல்கள் மற்றும் புழுக்கள் துருவ கரடிகளின் உணவின் பெரும்பகுதியை உருவாக்குகின்றன. முத்திரைகள் அவற்றின் முதன்மை உணவு ஆதாரமாக இருந்தாலும், துருவ கரடிகள் அவ்வப்போது வால்ரஸுடன் பறவைகள், பெர்ரி, மீன் மற்றும் கலைமான் (குறிப்பாக தந்திரமான கோடை மாதங்களில்) சாப்பிடுகின்றன. சீல்ஸ், வால்ரஸ் மற்றும் திமிங்கலங்கள் உள்ளிட்ட பெரிய கடல் பாலூட்டிகளிலிருந்து வரும் சடலங்களும் துருவ கரடிகளுக்கு ஒரு வழக்கமான உணவு மூலத்தை வழங்குகின்றன, அவை அத்தகைய நல்ல வாசனையைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, அவை கணிசமான தூரத்திலிருந்து அவற்றைப் பறிக்க முடிகிறது. துருவ கரடிகள் நிலத்தடி சீல் அடர்த்திகளுக்குள் நுழைந்து நாய்க்குட்டிகளை வேட்டையாடுகின்றன.

துருவ கரடி பிரிடேட்டர்கள் மற்றும் அச்சுறுத்தல்கள்

துருவ கரடி ஒரு மகத்தான மற்றும் மூர்க்கமான வேட்டையாடும் என்பதால், அவற்றைச் சுற்றியுள்ள சூழலில் அவற்றை வேட்டையாடும் விலங்குகள் எதுவும் இல்லை. அவர்கள் மற்ற துருவ கரடிகளுடன் மிகவும் சிரமப்படுகிறார்கள் மற்றும் பெண்கள் தங்கள் குட்டிகளை ஆண்களிடமிருந்து கடுமையாக பாதுகாக்கும், அவை அவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும். இருப்பினும், 1600 களில் ஆர்க்டிக் பெருங்கடலில் அவர்கள் வந்ததிலிருந்து 1970 களின் நடுப்பகுதி வரை சர்வதேச வேட்டை தடைகள் நடைமுறைக்கு வந்தபோது பேராசை அவர்களை வேட்டையாடியதால், குறைந்து வரும் துருவ கரடி மக்கள்தொகை எண்ணிக்கையில் மனிதர்கள் மிகப் பெரிய அச்சுறுத்தலாக உள்ளனர். காலநிலை மாற்றத்தால் ஏற்படும் துருவ கரடியின் உயிர்வாழ்வுக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பனிப்பொழிவுகளுடன், அவை எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயுவிற்கான துளையிடுதல், கப்பல் செயல்பாடு அதிகரித்தல் மற்றும் நீரை மாசுபடுத்தும் தொழில்துறை இரசாயனங்கள் அதிகரிப்பதன் மூலமும் பெரிதும் பாதிக்கப்படுகின்றன. துருவ கரடி இனப்பெருக்க விகிதத்தை ஒப்பீட்டளவில் மெதுவாக்குகிறது, அதாவது மக்கள் விரைவாக சுருங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல் அவை தங்களைத் தக்கவைத்துக் கொள்ளும் அளவுக்கு விரைவாக வளரவில்லை. அடுத்த 30 ஆண்டுகளில் துருவ கரடி காடுகளிலிருந்து அழிந்து போகக்கூடும் என்று சில நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.



துருவ கரடி சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் மற்றும் அம்சங்கள்

கடுமையான குளிர்கால நிலைமைகள் முழுமையாக வருவதற்கு முன்பு, பெண் துருவ கரடிகள் பனியில் தங்களை ஒரு தோண்டிக் கொண்டு, இந்த விரோத மாதங்களில் அவை உறங்கும் (மற்றும் அவை தங்கள் குட்டிகளைப் பெற்றெடுக்கின்றன) மற்றும் வசந்த காலத்தில் மட்டுமே வெளிப்படுகின்றன. இந்த அடர்த்திகள் வெளியை விட நாற்பது டிகிரி வரை வெப்பமானவை என்று அறியப்படுகிறது, ஆனால் ஆண்கள் ஆண்டு முழுவதும் சுறுசுறுப்பாக இருக்க விரும்புகிறார்கள். துருவ கரடிகள் தோலின் கீழ் ஒரு அடுக்கு அடுக்கைக் கொண்டுள்ளன, அவை 4 அங்குலங்கள் வரை தடிமனாக இருக்கும், மேலும் அவை சூடாக இருக்க உதவுகின்றன. அவை உண்மையில் நன்கு காப்பிடப்பட்டவை, போலார் கரடிகள் பெரும்பாலான நேரம் மெதுவாக நகர வேண்டும், இதனால் அவை அதிக வெப்பமடையாது. துருவ கரடிகள் கோடையில் தங்கள் ரோமங்களைக் கொட்டுகின்றன, அதாவது இலையுதிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில் அவை வெண்மையாகத் தோன்றும். இருப்பினும், வசந்த காலத்தில், அவற்றின் பூச்சுகள் அதிக மஞ்சள் நிறத்தில் காணப்படுகின்றன, இது சீல் தோல்களில் காணப்படும் எண்ணெய்களால் ஓரளவு என்று கருதப்படுகிறது.

துருவ கரடி மனிதர்களுடனான உறவு

1600 களுக்கு முன்னர் ஐரோப்பிய, ரஷ்ய மற்றும் அமெரிக்க வேட்டைக்காரர்கள் ஆர்க்டிக் வட்டத்தின் மையத்தில் வந்தபோது, ​​பூர்வீக மக்களுக்கு மட்டுமே அவர்களைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது. துருவ கரடிகள் இரக்கமின்றி வேட்டையாடப்பட்டன 1973 வரை ஒரு சர்வதேச ஒப்பந்தம் இத்தகைய கட்டுப்பாடற்ற வேட்டைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. இன்றும் பூர்வீக மக்கள் துருவ கரடியை பாரம்பரிய பயன்பாடுகளுக்காக வேட்டையாட அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள், ஆனால் துருவ கரடிகளுக்கு மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் வேகமாக உருகும் பனி அலமாரியாகும். மக்களால் ஏற்படும் புவி வெப்பமடைதல் உண்மையில் அதை விரைவாகக் குறைக்கும் என்று கருதப்படுகிறது, சிலர் தங்கள் தெற்கு எல்லையான ஹட்சன் விரிகுடாவில் 2080 க்குள் பனி இருக்காது என்று சிலர் கூறுகின்றனர். துருவ கரடிகள் மனிதர்களை நோக்கி ஆக்ரோஷமாக இருப்பதாக அறியப்படுகிறது. ஸ்வால்பார்ட்டில் மிகச் சமீபத்திய மற்றும் புகழ்பெற்ற சம்பவம், பல இளைஞர்கள் மற்றும் அவர்களின் பயணத் தலைவர்கள் தங்கள் முகாமில் ஒரு துருவ கரடியால் தாக்கப்பட்டனர்.

துருவ கரடி பாதுகாப்பு நிலை மற்றும் வாழ்க்கை இன்று

இன்று, துருவ கரடி ஐ.யூ.சி.என் சிவப்பு பட்டியலில் அதன் இயற்கை சூழலில் பாதிக்கப்படக்கூடிய ஒரு இனமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. சர்வதேச வேட்டை தடைகள் இவ்வளவு உயர்ந்த வேட்டையைத் தடுத்திருந்தாலும், ஆர்க்டிக் வட்டத்திற்குள் பாதுகாப்பு முயற்சிகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் காணாமல் போவதற்கு துருவ கரடி உண்மையில் உயிர்வாழ வேண்டிய ஒரு விஷயத்தில் கடினமாக இருப்பதை நிரூபிக்கிறது. அவற்றின் இயற்கையான சூழலில் தொழில்துறை செயல்பாடுகளின் அளவு அதிகரிப்பதும் அவற்றின் மீதமுள்ள வாழ்விடங்களின் தரத்தில் சரிவை ஏற்படுத்துகிறது. 20,000 முதல் 25,000 வரை துருவ கரடிகள் வட துருவத்திற்கு அருகில் சுற்றி வருவதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இவற்றில் பெரும்பாலானவை வடக்கு கனடாவில் காணப்படுகின்றன.

அனைத்தையும் காண்க 38 பி உடன் தொடங்கும் விலங்குகள்

துருவ கரடியை எப்படி சொல்வது ...
பல்கேரியன்வெள்ளை கரடி
செக்துருவ கரடி
டேனிஷ்துருவ கரடி
ஜெர்மன்பனிக்கட்டி
ஆங்கிலம்துருவ கரடி
எஸ்பெராண்டோவெற்று உர்சோ
ஸ்பானிஷ்துருவ கரடி
எஸ்டோனியன்துருவ கரடி
பிரஞ்சுவெள்ளை கரடி
பின்னிஷ்துருவ கரடி
ஹீப்ருதுருவ கரடி
குரோஷியன்துருவ கரடி
இந்தோனேசியதுருவ கரடி
இத்தாலியதுருவ கரடி
சீனர்கள்துருவ கரடி
மலாய்துருவ கரடி
டச்சுதுருவ கரடி
ஆங்கிலம்துருவ கரடி
போலிஷ்துருவ கரடி
போர்த்துகீசியம்துருவ கரடி
ஆங்கிலம்உர்ஸ் துருவ
ஸ்வீடிஷ்துருவ கரடி
துருக்கியம்குதுப் பனி
ஜப்பானியர்கள்ஹொக்கியோ கரடி
ஹங்கேரியன்துருவ கரடி
ஆதாரங்கள்
  1. டேவிட் பர்னி, டோர்லிங் கிண்டர்ஸ்லி (2011) விலங்கு, உலகின் வனவிலங்குகளுக்கு வரையறுக்கப்பட்ட காட்சி வழிகாட்டி
  2. டாம் ஜாக்சன், லோரென்ஸ் புக்ஸ் (2007) தி வேர்ல்ட் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் அனிமல்ஸ்
  3. டேவிட் பர்னி, கிங்பிஷர் (2011) தி கிங்பிஷர் அனிமல் என்சைக்ளோபீடியா
  4. ரிச்சர்ட் மேக்கே, கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழக பதிப்பகம் (2009) தி அட்லஸ் ஆஃப் ஆபத்தான உயிரினங்கள்
  5. டேவிட் பர்னி, டோர்லிங் கிண்டர்ஸ்லி (2008) இல்லஸ்ட்ரேட்டட் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் அனிமல்ஸ்
  6. டோர்லிங் கிண்டர்ஸ்லி (2006) டார்லிங் கிண்டர்ஸ்லி என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் அனிமல்ஸ்
  7. டேவிட் டபிள்யூ. மெக்டொனால்ட், ஆக்ஸ்போர்டு யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் (2010) தி என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் பாலூட்டிகள்
  8. துருவ கரடி தகவல், இங்கே கிடைக்கிறது: http://www.fws.gov/home/feature/2008/polarbear012308/polarbearspromo.html
  9. துருவ கரடி உண்மைகள், இங்கே கிடைக்கின்றன: http://animals.nationalgeographic.com/animals/mammals/polar-bear/
  10. துருவ கரடி அச்சுறுத்தல்கள், இங்கே கிடைக்கின்றன: http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/22823/0

சுவாரசியமான கட்டுரைகள்